Excellente question ! Voici la réponse :

Oui. Et c’est ULTRA facile. Tu cliques sur « FAQ Categories » puis tu peux ajouter ou supprimer des catégories.

Rien à faire concernant l’affichage sur la page : le filtre affichera automatiquement les nouvelles catégories.